We are building our pool of trusted professionals for Localization & Cross-Border Communication delivery and are now seeking a strong Subject Matter Trainer for client needs connected to Makassar and Asia.

Assignment Overview

We are building our pool of trusted trainers for Localization & Cross-Border Communication assignments in Makassar, Indonesia, and across Asia. The role would suit a practitioner who can tailor content to client context, learner level, and business objectives while helping clients improve professional communication quality in international business settings.

Assignments may range from focused workshops to short capability programmes, depending on the client scope, learner profile, and delivery context. The strongest candidates will be able to adapt content without losing clarity or commercial relevance.

From an operational perspective, the assignment is best viewed as Short Series work delivered primarily in a Hybrid environment.

Delivery Scope

• Maintain strong session control, learner engagement, and professional delivery standards across preparation and live facilitation.
• Coordinate effectively with client stakeholders and internal contacts on objectives, timelines, and expected learner outcomes.
• Translate complex ideas into practical guidance, examples, and decision-making frameworks that participants can use in the workplace.
• Support participants with examples, clarifications, and implementation guidance that reduce the gap between theory and day-to-day application.
• Refine materials where needed so the programme remains current, usable, and appropriate for the target audience.
• Adapt delivery to the client brief, participant seniority, and the sector context without losing clarity or pace.

Candidate Profile

Hands-on credibility in Localization & Cross-Border Communication; experience facilitating learning for business teams; excellent communication quality, learner sensitivity, and experience supporting business communication improvement; able to adapt delivery style, examples, and exercises to different participant groups.

A good fit for independent trainers, consultants, or internal capability specialists whose background includes corporate language training, international communication, or workplace English programmes in corporate or enterprise environments.

• Proven subject-matter credibility in Localization & Cross-Border Communication with evidence of practical business or corporate application.
• Availability for project-based work linked to Makassar, Indonesia, and wider Asia where relevant.
• Good judgement around pacing, audience engagement, and the balance between technical depth and usability.

Next Step

If your background aligns with this brief, please apply with an overview of your Localization & Cross-Border Communication experience, training track record, and preferred delivery model.